KRÁTKÉ FILMY / SHORT FILMS
SMYSL ŽIVOTA / Object of Life
11. 11. od 19:30 (před filmem Whina)
Austrálie 2021, animovaný film / Australia, animation, short, 3 min. Režie / Directed by: Jack Perry
Krátký animovaný film poukazuje na jeden z nejnaléhavějších problémů naší doby: otázku materialismu, vlastnictví a hromadění majetku. Proč po těchto předmětech toužíme? A hledáme smysl života na správném místě?
A short animated film that deals with one of the most urgent problems of our time: the question of materialism, possessions and objects. Why do we long for these objects? And are we looking for the meaning of life in the right place?
LÁSKA BEZE JMÉNA / Love Untitled
Sobota 12. 11. v 15 hodin, malý sál kina Lucerna (před filmem Jmenuji se Gulpilil)
Australia 2012, krátký film, drama, romance / Australia, short film, drama, romance, 8 min.
Writer / Director: Maia Horniak,
Hrají / Cast: Kathryn Beck, Kipan Rothbury
Poetický experimentální film zkoumá hlubší emoce lásky prostřednictvím snových obrazů páru v průběhu jednoho dne a noci. Témata lásky a konfliktu jsou zobrazena s minimem dialogů a ve vzájemném působení zvuku a obrazu.
A poetic film that investigates the deeper emotions of love through the dreamscapes of a couple in the course of one day and night. Themes of love and conflict are explored cinematically with a minimum of dialogue through the synergy of sound and image in an unscripted experimental process.
MIMO PROVOZ / Out of Order
Sobota 12. 11. v 18 hodin, velký sál kina Lucerna (před filmem Modrous)
Nový Zéland 2019, krátký animovaný film
Hrací automat na plyšáky hraje s dětmi podivnou hru. Až jednou…
6 min. Režie / Directed by: Ryan Cooper
A gaming machine with stuffed toys plays a strange game on children. Until one day…
VLNA ZA VLNOU / Small Waves
Pondělí 14. 11. v 18 hodin, velký sál kina Lucerna (před filmem Jak obšťastnit ženu)
Nový Zéland 2021, krátký film, komedie / New Zealand, comedy, 20 min.
Režie / Directed by: Matthew Walker.
Hrají / Cast: Miriama Smith, Jamie Irvine, Dean Rowe, Kauri Kena O’Brien, Evangeline Wilkinson, Narmee Hawkins, Taks Southon, Patricia Wichman
Krátký film Vlna za vlnou s hravostí a vtipem líčí strasti tří malých kamarádů, kteří se snaží překonat školního tyrana a dostat se do ragbyového týmu. Snímek, natočený podle knihy spisovatele a učitele základní školy Falstaffa Dowling-Mitchella, zároveň zkoumá střet i prolínání evropské a maorské kultury.
Small waves is an adaptation of the book ‘White Lies, Maori Legends and Fairy Tales‘, by local writer and primary school teacher Falstaff Dowling-Mitchell. It’s a story about three school friends and their efforts to overcome a school bully, whilst also exploring the clash between European and Māori culture.
